Tag : traduttori
Sono un esercito e in Italia sostengono il comparto culturale. Ma se il volontario annienta un impiegato, la sua non è più solidarietà o altruismo ma concorrenza...
Scrivono tutti. Sì, ma tutti chi?
È finito il tempo in cui ci si lamentava dei personaggi famosi prestati alla scrittura. Oggi, gli autori stanno tutti dentro l’editoria....
La correttezza paga
Qualche giorno fa si è parlato di editoria malata, di datori di lavoro insolventi e di categorie allo stremo delle forze. Il banner che vedete qui...
Non si dice ma si fa
Lavorare e non essere pagati; in editoria accade spesso. Gli addetti ai lavori sanno chi ha il vizietto di non saldare, parlarne apertamente è complicato ma...
Correttore bozze, editor, traduttore: quanto vale il tuo lavoro?
Farsi pagare significa (anche) farsi rispettare e saper dare un valore al proprio operato; ecco perché “gratis” è una parola molto pericolosa. ...