Se la conosci, lei sopravvive: scrocchiazeppi #salvaunaparola

Se lo avete letto, probabilmente vi ricorderà un personaggio di Giancarlo De Cataldo in Romanzo Criminale: Lucio Fabiani, detto Scrocchia (ispirato a Edoardo Toscano, l’Operaietto della Banda della Magliana). Ma la parola compare anche in una puntata di Futurama (e qui stratta di deliziosi gamberetti fritti che si rivelano essere degli alieni bellicosi). Ma lo scrocchiazeppi c’è pure in Distretto di polizia

Scrocchiazéppi s. m. e f. [comp. di scrocchiare e zeppo], roman. – Persona, e soprattutto bambino o ragazzo (o bambina o ragazza) magro e di costituzione gracile (quasi a dire che, nei suoi movimenti, fa scrocchiare le ossa come se fossero dei fuscelli, degli stecchi).

Eh, sì, perché lo zeppo è il fuscello, il pezzetto di legno corto e sottile. Perciò uno scrocchiazeppi è quella persona tutta pelle e ossa che quando l’abbracci, essendo secca secca, scrocchia come un tocco di legno.
Potere dei dialetti – in questo caso di quello romanesco – mettere al mondo parole che suonano meglio di altre. E “suonare”, in questo caso, non è detto a caso.

2 Commenti

  • sandraellery Reply

    25 giugno 2014 at 21:11

    Un bacio da una ex scrocchiazzeppa.

    • Chiara Beretta Mazzotta Reply

      25 giugno 2014 at 21:38

      Ah, qualche luna fa, pure io. Anche se ho sempre avuto braccia forti, meglio dette “braccia rubate all’agricoltura”.
      Baci!
      😉

Lascia il tuo commento

Login

Welcome! Login in to your account

Remember me Lost your password?

Lost Password